Abstract:
Bu çalışma, belgesel ve animasyonun birleştiği bir tür olan belgesel
animasyonların belgeselin anlatısına yaptığı katkıyı bu bağlamda da onun önemini
ortaya koymaya çalışmaktadır. Animasyon, genellikle hayal gücünü kullanarak
fantastik dünyalar yaratmak için kullanılan bir türdür. Belgesel ise onun tam tersi
olarak tamamen gerçek yaşam olaylarını anlatır. Günümüzde animasyon oldukça
gelişmiş belgesellerde de kullanılmaya başlamıştır. Böylece hem belgesel hem de
animasyon türlerinin bileşiminden oluşan belgesel animasyonlar gerçek dünya
hikayelerini animasyon teknikleriyle anlatmaya çalışmışlardır. Tezin ana problemini
de birbirinden farklı anlatım özelliklerine sahip bu iki türün hibrit olarak bir araya
gelmesiyle birlikte animasyon tekniklerinin belgeselin içeriğinin ve anlatımının
oluşturulmasına nasıl katkılar sağladığının araştırılması oluşturmaktadır. Bu bağlamda
tezin ilk bölümlerinde sinemasal boyutlarıyla belgesel ve animasyon hakkında türsel
ve kavramsal açıdan bilgilendirme yapılmış, belgesel ve animasyon türünün tarihçesi,
anlatım özellikleri, üretim süreçleri, kullanım alanları ve animasyon tekniklerine dair
literatür taraması yapılmıştır.
Son bölümde de belgesel animasyon tekniğiyle gerçekleştirilmiş biyografik bir
belgesel film örneği olan “Frida Kahlo’nun Trajik Hikayesi Belgeseli” adlı YouTube
videosu, kullanılan animasyon teknikleri bağlamında analize tutulmuştur. Animasyon
tekniklerinin görselleri renkli, ilgi çekici, fantastik, bir biçime dönüştürülmesiyle,
belgeselin anlatımını güçlendirdiği, seyircinin filmi daha etkin bir biçimde
alımlamasına katkı sağladığı sonucuna varılmıştır