Abstract:
XVII. yüzyılın ve bütün Türk tarihinin bilinen en büyük
seyyahı Evliyâ Çelebi Bosna ve Hersek’i de ziyaret etmiş, Seyâhatnâmesi’nde
bu bölgeye geniş yer ayırmış ve günümüz için de değerli
bilgileri kayda geçirmiştir. Bu makalede Seyâhat-nâme’de anılan ve övülen
Bosna yaylaları, Bosna’da yaylacılık, Evliyâ Çelebi’nin yaylalar
hakkındaki düşünceleri, yaylaların Bosna Hersek millî sınırlarını
belirtmedeki rolü ve belgesel değeri anlatılmıştır. Yaylalar, Seyâhatnâme’de
özel olarak ve tekrarlanarak zikredilir. Bu tasarrufun sebebi
üzerinde durulup Bosna ve Hersek’in (eski) millî sınırları hakkında bilgi
verilmiştir. Yer adları, aşağı yukarı her Seyâhat-nâme neşrinde problem
çıkarmaktadır. Bu problemin çözümü -Travnik örneğinden hareketle açıklanmış, öneriler sunulmuştur.
