WRITING THROUGH THE EXPERIENCE OF FIRE: BACHMANN AND PLATH

Abstract

Sylvia Plath ve Ingeborg Bachmann kadının sosyal düzendeki yeri üzerine çalışan, kadın ruhundaki kendini yok etme ve intihar eyilimlerine ışık tutmak amacıyla ilişkilerin özelliklerini inceleyen, aynı etnik kökene sahip önde gelen çağdaş savaş sonrası yazarlardır. Eserlerinde, ruh hallerini, acılarını ve duygu ve davranışlarının doğurduğu sonuçları yansıtarak psikanalitik bir bakış açısı sergilerler. Bu çalışmada benzer psikolojik problemleri yaşamış ve elektroşok terapisi gibi benzer tedavileri deneyimlemiş bireyler olarak kendilerine zarar veren davranışlarının nedenleri çeşitli psikolojik teoriler aracılığıyla incelenecektir. Malinadaki ‘anima-animus’ teorisine yapılan doğrudan gönderme dikkate alınarak ve Ich’in rüya döngüleri ile Esther’in bilinçakışı tekniği bağdaştırılarak, Freud ve Jung’un ruhun yapısı üzerine yaptığı araştırmalar ışığında Malina ve The Bell Jar eserleri yorumlanacaktır. Ayrıca, bu romanların sosyolojik boyutları Emile Durkheim’ın intiharla ilgili teorilerinden yola çıkarak ‘entegrasyon’ ve ‘yabancılaşma’ çerçevesinde ele alınması yoluyla tartışılacaktır. Bu çalışma faşizan yaklaşımlar sonucunda kendine zarar verme ve kadın intiharı konusunda detaylı bir inceleme yapacaktır. İntiharın ortak sebeplerini ortaya çıkarmak için Sylvia Plath’ın The Bell Jar ve Ingeborg Bachmann’ın Malina romanlarındaki kadın kahramanların kişilik özellikleri ve kimlikleri incelenerek kendine zarar verme işlemi bu iki romanda karşılaştırılacaktır. Bachmann ve Plath’ın romandaki yansımalarından da yararlanarak Malina ve The Bell Jar’ı yorumlamak için kahramanları intihara iten olaylar ve yan karakterler de incelenip analiz edilecektir. Bu çalışma ayrıca faşizan ve bunaltıcı norm ve kuralların kadınları kısıtlayan ve onların özgünlüklerini ve bireyselleşmelerini engelleyen psikolojik boyutlarıyla ilgilenmektedir. Arıca bu çalışma mitlerin nasıl bir işlev gördüğünü, neyi başarmayı amaçladıklarını sosyolojik açıdan irdeleyecektir.